Scoprire la Valle D'Aosta

Le tessitrici della Valgrisenche

 

In Valgrisenche, uno degli angoli più selvaggi della Valle d’Aosta, c’è la cooperativa Les Tisserands che porta avanti da quarant’anni la tessitura del Drap.

Valgrisenche Valle d'Aosta

Prodotto lavorando la lana di pecora su telai in legno, il Drap è un tessuto tradizionale della “valle incantata” simbolo di antichi saperi artigiani tramandati nei secoli fino ad arrivare ai giorni nostri.
In una terra dove non c’erano molte alternative all’agricoltura e alla pastorizia, la popolazione locale trovò il modo di sopravvivere al freddo durante gli inverni in cui rimaneva isolata a causa della neve, ma anche il modo di sfruttare commercialmente il passaggio delle genti che transitavano da qui per emigrare, viaggiare o combattere: il Drap è un tessuto caldo, robusto, naturale e per questo estremamente prezioso e molto appetibile, in passato come oggi.

Utilizzato come indumento o come complemento d’arredo (tende, copriletti, coperte e molto altro), il Drap è perfetto per la montagna, le case rustiche e gli inverni freddi di qualsiasi latitudine.
La cooperativa Les Tisserands è una di quelle realtà valdostane animate da una profonda passione per la propria storia e da un amore viscerale per il territorio. Il suo impegno per tenere viva l’identità locale si è manifestato soprattutto nel non lasciar morire una professione che negli anni ’50, con il boom industriale e lo spopolamento delle montagne, rischiava di scomparire. Ma non solo.

Nel corso degli anni, la cooperativa ha infatti cercato di rafforzarsi sul mercato adeguando la produzione alle esigenze della clientela in fatto di colori, tagli e fantasie, mantenendo però intatto il processo di lavorazione, che avviene ancora su telai di fattura rinascimentale, piuttosto laboriosi da gestire.

Dal 2001, in collaborazione con l’Associazione Regionale degli Allevatori, i membri della cooperativa si impegnano ad utilizzare la lana della pecora autoctona Rosset, che era a rischio di estinzione e che oggi è invece in ripresa numerica. La lana di questa pecora rappresenta l’80% della materia prima del Drap, che è comunque 100% pura lana vergine.

Il Drap risulta essere morbido, caldo, completamente impermeabile ma traspirante, resistente alle macchie e all’usura: un prodotto portentoso che unisce perfettamente l’abilità dell’uomo all’intelligenza della natura.
La cooperativa Les Tisserand organizza laboratori scolastici e corsi di tessitura, senza dimenticare il piccolo museo che ospita strumenti, colori e storie di questo angolo di Valle d’Aosta.

Les Tisserands
Località Capoluogo, 3 – Valgrisenche (AO)
tel. +39.0165.97.163
info@lestisserands.it

 

Le strutture Slow Holiday più vicine a Valgrisenche:

hotel chateau blanc

Hotel Au Chateau Blanc

HOTEL CHATEAU BLANC
Fraz. Entreves, 39 – 11016 La Thuile ( AO)
Ref. Valentina Martinet
T. +39 0165 885341
M. +39 349 3373411
chateaublanc@lathuile.it

Relais du Paradis

Relais du Paradis

RELAIS DU PARADIS
fraz. Villes Dessous 53, 11010 INTROD (AO)
Ref.: Manuela
T/F +39 0165 920871
M. +39 347 0490723
info@relaisduparadis.it

Au Chateau Blanc Maison d'Hotes

Au Chateau Blanc Maison d’Hotes

CHAMBRE D’HOTES AU CHATEAU BLANC
11011 Arvier ( AO)
Ref. : Ede Luboz
T. +39 0165 99166 – 347 8032217
info@auchateaublanc.it

Hotel La Meridiana

Hotel La Meridiana

HOTEL LA MERIDIANA
Loc. Château Feuillet, 17 – Saint-Pierre ( AO)
Rif : Paola Pozzini
T. +39 0165 903626 – 909863
info@albergomeridiana.it


[English Translation]

The weavers of Valgrisenche

Les Tisserand Valle d'Aosta 5

In Valgrisenche, one of the wildest are in the Aosta Valley, there is the cooperative company called “Les Tisserands” that started preserving the Drap weaving more than forty years ago

Manufactured working sheep’s wool on wooden looms, the Drap is a traditional fabric of the “Enchanted land” (like Valgrisenche is locally known) symbol of craftsmen’s ancient knowledge handed down over the centuries until nowadays.
In a land where there were not many alternatives to agriculture and pastoralism, the local population found a way to face the cold winters when the valley was isolated by the snow and to have a commercial benefit from the passage of the people who traveled through this territory to emigrate, trade or fight: the Drap fabric is warm, robust and natural and therefore extremely valuable, today as in the past.
Used for clothing or as piece of furniture (curtains, carpets, bedspreads, blankets and much more), the Drap is perfect for the mountains, the rustic houses and the cold winters of any latitude.
The cooperative Les Tisserands is one of those reality of the Aosta Valley animated by a deep passion for their history and a deep love for their land. Its efforts to keep alive the local identity was focused overall to avoid the disappearance of the weavers knowledge, really endangered during the 50s by the industrial boom and the depopulation of the mountains. But not only.
Over the years, the cooperative has really worked hard to strengthen the market adapting the production to the needs of customers in terms of colors, cuts and patterns, while keeping intact the machining process, that still takes place on Renaissance-style looms, rather difficult to manage.
Since 2001, in collaboration with the Regional Association of Animal Breeders, the members of the cooperative are committed to using the wool of the native Rosset sheep, that was at risk of extinction and is now safe. The wool of this sheep represents the 80% of Drap’s raw material, which is anyway 100% pure virgin wool.
The Drap is soft, warm, completely waterproof but breathable, stain and use resistant: a miraculous product that perfectly combines the ability of man to the intelligence of nature.
The cooperative Les Tisserand organizes school workshops and weaving classes, not to mention the small museum that preserves tools, colors and history of this corner of Valle d’Aosta and must be visited.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s